Restauration
Restaurant La Citronnelle
Une institution d’Ahuntsic, enfin aussi chaleureuse en ligne qu’en salle.
Le mandat
Depuis plus de 27 ans, La Citronnelle sert une cuisine vietnamienne raffinée sur la rue Fleury Est, à Montréal. Formule « apportez votre vin », salle comble les week-ends, prix « Meilleur restaurant — Sault-au-Récollet 2015 » : la réputation n’était plus à faire. Mais en ligne, rien ne reflétait cette chaleur.
Le mandat : donner au restaurant une présence Web à la hauteur de son phở. Un menu complet et facile à tenir à jour — table d’hôte, express du midi, à la carte —, des heures d’ouverture impossibles à manquer, un chemin de réservation évident et une information claire sur les allergènes. Le tout en français d’abord.
Notre approche
Nous avons construit l’identité visuelle autour de la citronnelle elle-même : un vert frais et lumineux, des neutres chauds, une typographie généreuse qui rappelle l’accueil de la maison. Pas de photos de banque d’images : la carte est la vedette.
Le système de menus a été pensé comme un contenu structuré, pas comme un PDF : chaque plat est indexé par Google, lisible sur mobile et annoté pour les allergènes. Les heures d’ouverture et le numéro de téléphone sont visibles sur chaque page, avec appel en un geste sur mobile.
Côté référencement, nous avons aligné le site sur la fiche Google du restaurant et ciblé les recherches locales — « restaurant vietnamien Ahuntsic », « apportez votre vin Fleury » — en français comme en anglais.
Le résultat
Le site charge en un clin d’œil, même sur un téléphone dans une poche de manteau en janvier. Les clients trouvent le menu du midi avant même d’avoir mis leurs bottes. Et la salle à manger, elle, ne désemplit pas.
Une institution de quartier mérite mieux qu’un menu en PDF : elle mérite un site qui donne faim.
Des résultats concrets
+45 %
de réservations téléphoniques attribuées au site
×2
trafic mobile en six mois
1,4 s
chargement moyen sur mobile
Projet suivant
Le calme d’une clinique de quartier, traduit en pixels.